Indice del forum Il forum sulla Qualità di QualitiAmo
Torna all'homepage di QualitiAmo
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

Traduzione nuova ISO 9001

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> La futura ISO 9001, l'attuale ISO 9001:2015 e le versioni precedenti
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
ovetto
Apprendista forumista


Registrato: 22/11/07 11:58
Messaggi: 46

MessaggioInviato: Lun Gen 14, 2008 1:21 pm    Oggetto: Traduzione nuova ISO 9001 Rispondi citando

:?: Secondo voi quanto tempo ci vorrà prima che l'UNI traduca la nuova norma da quando sarà pubblicata?
Top
Profilo Invia messaggio privato
QualitiAmo - Stefania
Moderatore


Registrato: 16/09/07 18:37
Messaggi: 26586

MessaggioInviato: Lun Gen 14, 2008 4:17 pm    Oggetto: Rispondi citando

Per quanto riguarda la vecchia norma la traduzione è stata abbastanza tempestiva. In inglese è uscita l'8 dicembre 2000 e in italiano il 31 dicembre 2000.
_________________
Stefania - Staff di QualitiAmo

ISO 9001:2015 - SI AGGIUNGE ALLA COLLANA DEI LIBRI DI QUALITIAMO IL NUOVO TESTO CHE SVELA I SEGRETI DELLA FUTURA NORMA



IL PRIMO LIBRO NATO SULLE PAGINE DI QUALITIAMO



HAI DATO UN'OCCHIATA AL REGOLAMENTO DEL FORUM PRIMA DI SCRIVERE IL TUO MESSAGGIO?
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail HomePage
dario
Enigmatico sorridente


Registrato: 27/11/07 16:30
Messaggi: 3701

MessaggioInviato: Lun Gen 14, 2008 8:28 pm    Oggetto: Rispondi citando

trattandosi di norme internazionali di regola sono introdotte contemporaneamente ovunque. Si tollerano sempre periodi relativamente brevi di allineamento.
La UNI sta già procedendo con i lavori di traduzione ed adattamento e rimangono da chiarire i punti aperti che saranno completati appena il TC avrà chiarito tutte le riserve.

d
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
ovetto
Apprendista forumista


Registrato: 22/11/07 11:58
Messaggi: 46

MessaggioInviato: Mar Gen 15, 2008 10:28 am    Oggetto: Rispondi citando

Bene, quindi si può tranquillamente comprarla in italiano quando uscirà. Grazie
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> La futura ISO 9001, l'attuale ISO 9001:2015 e le versioni precedenti Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it